Anasayfa / Kültür Sanat / Kütüphanecilik deyip geçme

Kütüphanecilik deyip geçme




İspanyol filozof José Ortega y Gasset, 1922 tarihli meşhur eseri ‘Omurgasız İspanya’da, ülkesinin özünden ve kültüründen nasıl koparıldığını anlatır.


Nitekim çok da yanılmaz, 1936’da Franco rejimi başlayınca ülkeyi terk etmek zorunda kalır. Gasset’nin zamanını aşan bir başka eseri de 1934’te Paris’te 1. Bibliyografyacılar ve Kütüphaneciler Kongresi’nde yaptığı tebliğdir. ‘Kütüphanecinin Görevi’ başlığını taşıyan uzun bildiride Gasset, kütüphanecinin sadece bir ‘hafız-ı kütüb’ değil, ondan öte ciddi bir felsefi görevi olduğunu savunur. Gasset’nin eseri Paris’te okunuşundan tam 45 yıl sonra 1979’da M. Türker Acaroğlu’nun Fransızcadan yaptığı çeviriyle dilimize kazandırılır. Türkiye Kütüphaneciler Derneği İstanbul şubesi, Gasset’nin ‘görev bildiriminin’ üzerinde yeterince düşünülmediğini hatırlatmak istercesine yeni bir baskıya imza attı. Üstelik, sadece Gasset’nin tebliği değil, İspanyol yazar ve eserleri hakkında bir yazının yanı sıra çevirmen Acaroğlu ile yapılmış bir söyleşi de yer alıyor. (0212 243 78 07)





İlginizi Çekebilecek Benzer Konular

Bir Cevap Yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir